Bodie "good morning, this is your friendly night watchman here, how about some breakfast"
Doyle "push, couldn't you find anywhere better to sleep"
Bodie "whose been sleeping anyway i've crashed out in worse places"
Doyle "i'll bet you have"
in other words Bodie will protect Doyle if it means staying awake all night just to watch over him.